Il commissario Paul Bellamy (Gerard Depardieu) ama trascorrere le vacanze sempre nello stesso posto, mentre la moglie preferisce viaggiare. Così mentre Paul va nella casa di famiglie a Nimes, François sogna una crociera in posti lontanissimi. Un doppio pretesto offre a Paul la scusa per non seguire la moglie su una nave: l'arrivo improvviso del fratellastro Jacques e la comparsa di un uomo in fuga che chiede la sua protezione. Il commissario riempie così le giornate prendendosi cura di Jacques e lasciando spazio alle indagini.
Martedì 17, ore 21.00 - Sky Cinema 1
Giudizio critico: sufficiente
Pubblico: famiglia