Contribuisci a mantenere questo sito gratuito

Riusciamo a fornire informazione gratuita grazie alla pubblicità erogata dai nostri partner.
Accettando i consensi richiesti permetti ad i nostri partner di creare un'esperienza personalizzata ed offrirti un miglior servizio.
Avrai comunque la possibilità di revocare il consenso in qualunque momento.

Selezionando 'Accetta tutto', vedrai più spesso annunci su argomenti che ti interessano.
Selezionando 'Accetta solo cookie necessari', vedrai annunci generici non necessariamente attinenti ai tuoi interessi.

logo san paolo
mercoledì 19 febbraio 2025
 
Sostituzioni fuori luogo
 

Quando per “rispetto” degli altri Gesù diventa laggiù

19/12/2018  È successo in una scuola elementare di Tuscania, in provincia di Viterbo, dove una maestra, per rispettare le tradizioni dei bambini di altre culture, ha modificato la canzone di Natale. Immediata la reazione di genitori, sindaco e Diocesi

Natale è una favola bella,

l’antico racconto che tocca ogni cuore

col bue e l’asinello e nel gelo

la giovane mamma e il bambino “laggiù”

e poi la stella cometa, quel filo di seta sottile nel cielo

un tanto dolcissimo un velo di fiocchi leggeri che cadono giù

Natale è di più è il titolo della canzone incriminata. Settimana scorsa, infatti, i bimbi della Scuola Elementare dell’Istituto Comprensivo “Ildovaldo Rodolfi” di Tuscania in provincia di Viterbo sono stati preparati dalla maestra a cantare una canzoncina che nel testo, come si legge nello stralcio, sostituisse Gesù con “laggiù”. Come si poteva immaginare è scoppiata subito la polemica. A partire dai genitori, al sindaco Fabio Bartolacci  che ha espresso il suo dissenso: «La scuola sia custode delle nostre tradizioni».

Il Vicario Generale della Diocesi di Viterbo don Luigi Fabbri, dal canto suo, ha commentato con parole pacate ed equilibrate l’accaduto: «Come comunità ecclesiale condividiamo lo stupore e la meraviglia delle famiglie, delle Istituzioni Civili e di quanti faticano a capire la logica di una scelta didattica che contraddice il ruolo stesso della Scuola, chiamata ad offrire un’educazione aperta ed inclusiva e non esclusiva soprattutto di ciò che costituisce la nostra identità e le nostre radici più profonde. Ricordiamo che l’integrazione è un dovere, ma, come ha affermato recentemente papa Francesco, “nella misura in cui non sia una minaccia contro la propria identità“. Scelte di questo genere riteniamo siano offensive proprio di coloro che si vorrebbe rispettare, in quanto considerati, in pratica, incapaci e non all’altezza di discernere e accogliere con serenità la ricchezza della nostra storia, della nostra cultura, delle nostre tradizioni. Ci chiediamo, infine, se, in base a certi criteri, a scuola si potranno più insegnare la Divina Commedia e i Promessi Sposi. Se i testi di storia dell’arte dovranno essere censurati. Se bisognerà riscrivere la storia. Se certi capolavori della musica si potranno più ascoltare. Se dovrà essere rivisto il calendario, dal momento che contiamo gli anni dalla nascita di Cristo… Ci auguriamo che il testo venga cantato nella versione originale, senza censure e, soprattutto, senza paure. È questione di rispetto della nostra identità, e, prima ancora, è buon senso. E mandiamo un saluto affettuoso a tutti i bambini della scuola di Tuscania, chiedendo loro scusa se noi adulti stiamo rovinando loro la festa più bella e più attesa che è il Natale».  

Segui il Giubileo 2025 con Famiglia Cristiana
I vostri commenti
2

Stai visualizzando  dei 2 commenti

    Vedi altri 20 commenti
    Policy sulla pubblicazione dei commenti
    I commenti del sito di Famiglia Cristiana sono premoderati. E non saranno pubblicati qualora:

    • - contengano contenuti ingiuriosi, calunniosi, pornografici verso le persone di cui si parla
    • - siano discriminatori o incitino alla violenza in termini razziali, di genere, di religione, di disabilità
    • - contengano offese all’autore di un articolo o alla testata in generale
    • - la firma sia palesemente una appropriazione di identità altrui (personaggi famosi o di Chiesa)
    • - quando sia offensivo o irrispettoso di un altro lettore o di un suo commento

    Ogni commento lascia la responsabilità individuale in capo a chi lo ha esteso. L’editore si riserva il diritto di cancellare i messaggi che, anche in seguito a una prima pubblicazione, appaiano  - a suo insindacabile giudizio - inaccettabili per la linea editoriale del sito o lesivi della dignità delle persone.
     
     
    Pubblicità
    Edicola San Paolo