Tra Londra e Washington un filo di criptovalute lega lo scandalo Farage ai guadagni miliardari di Trump. A Clacton, intanto, la fuga in avanti del leader di Reform UK incontra il suo specchio più scomodo: una maschera satirica che, ridendo, dice la verità.