Il 10 luglio 1976 la cittadina scoprì il prezzo della produzione industriale senza limiti e controlli: famiglie evacuate, terreni inquinati, bambini ammalati, animali abbattuti, paura e silenzi. Da quella tragedia nacque però anche una nuova coscienza ambientale europea