La pena era stata, nel 2008, la sospensione unilaterale della coltivazione di mais OGM MON 810 in Francia. Il ricorso della multinazionale Monsanto alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea ha sovvertito questa sentenza aprendo nuovi scenari alle coltivazioni di prodotti geneticamente modificati. La sospensione dell’utilizzo della coltura degli OGM non è applicabile per la normativa vigente in quanto la clausola di salvaguardia della Francia (e di altri Paesi che ora si muoveranno di conseguenza) può essere applicata per un breve periodo solo dalla Commissione e in presenza di rischi accertati.