Due giovani aprono il fuoco e uccidono tre persone, poi fuggono e si suicidano. Le autorità della California indagano per “crimine d’odio”